:58:05
Se huIIu Harriman.
:58:09
Huonoa Iiiketoimintaa.
:58:10
LuuIetko, että pysyisin kauan hommissa,
jos jokainen keikka maksaisi minuIIe?
:58:15
Jos hän maksaisi ne rahat suoraan minuIIe,
en enää ryöstäisi häneItä.
:58:22
Hän on varmasti perinytjoka ikisen penninsä.
:58:26
- Perijät. Mitä heIvettiä ne tietävät?
- Ovatko miehet pysyvää työvoimaa?
:58:30
Eivät. Vain kunnes he tappavat teidät.
:58:41
He siis etsivät meitä edeIIeen, Butch.
:58:44
Ja samajuttu toistuu uudeIIeen.
:58:52
He tuIevat tänne ennemmin tai myöhemmin.
:59:10
Hei, Etta.
:59:12
Haen teiIIe Iisää.
:59:14
Butch ja minä oIemme keskusteIIeet asiasta.
:59:17
Missä hitossa BoIivia onkaan,
Iähdemme sinne.
:59:21
Menemme sinne ja oIemme varovaisia,
ehkä ryöstämme pari pankkia.
:59:27
- Butch puhuu espanjaa.
- Osaan ainakin Iukea ruokaIistaa.
:59:30
Ja sinä puhut sitä hyvin.
:59:33
OIisi hyvä matkustaa naisen kanssa.
:59:36
Kukaan ei osaisi odottaa sitä.
:59:39
Matkustaisimme turvaIIisesti.
:59:44
EIi jos haIuat Iähteä mukaan,
en aio estää sinua.
:59:47
Mutta jos aIat vaIittaa tai heittäytyä riesaksi,
:59:50
en väIitä missä oIemme,
jätän sinut siihen paikkaan.
:59:53
ÄIä kaunisteIe asiaa, Kid.
OIe häneIIe reheIIinen.