:23:01
Elle était belle à ravir.
:23:03
Ça me rendait aveugle
à tout autre talent possible.
:23:14
Katharine et moi étions tombés
amoureux sur un tournage.
:23:18
Nous étions ensemble quand j'ai été engagé.
:23:22
On a également proposé
à Katharine de faire ce film,
:23:27
et je me suis dit que ce serait formidable
:23:30
de pouvoir travailler ensemble.
:23:32
Ce film a donné lieu
à tant de choses merveilleuses.
:23:36
Les oscars, l'amour,
l'amitié entre ces deux hommes,
:23:39
l'équipe avec qui j'ai travaillé...
:23:42
C'est une des meilleures
expériences que j'aie eues.
:23:47
C'est une femme magnifique, non?
:23:51
Mais lui n'est pas mal non plus.
:24:11
Quel beau plan.
:24:14
J'adore voir cet oeil caché dans l'obscurité.
:24:21
On peut être sexy sans rien montrer.
:24:28
Comme ici, vous voyez ce que je veux dire?
Quand elle se déshabille.
:24:34
C'est intéressant de faire des scènes d'amour.
:24:37
Katharine est une bonne actrice.
:24:40
Elle a beaucoup apporté au film.
:24:45
J'ai utilisé des techniques
d'éclairage pour le noir et blanc, ici.
:24:50
Ça m'a pris du temps
pour obtenir cette lumière tamisée.
:24:55
ll faut pouvoir distinguer
l'objet principal de l'arrière-plan.