:30:00
~ Nothin's worryin' me ~~
:30:08
You've come to get him
for the Flyer?
:30:10
Would you believe
I'm broke already?
:30:12
Why is there never
any money, Butch?
:30:15
I swear, Etta,
I don't know.
:30:17
I've been working
like a dog all my life,
:30:20
and I can't get
a penny ahead.
:30:23
Sundance says it's because
you're a soft touch
:30:25
and always taking
expensive vacations,
:30:27
buying drinks
for everyone,
:30:29
and you're
a rotten gambler.
:30:31
That might have
something to do with it.
:30:47
Butch.
:30:48
Hmm?
:30:49
Do you ever wonder
if I'd met you first
:30:52
we'd been the ones
to get involved?
:30:54
We are involved, Etta.
Dont you know that?
:30:59
You are riding
on my bicycle.
:31:01
In some Arabian countries,
:31:03
that's the same
as being married.
:31:08
[Door Opens]
:31:10
Hey.
:31:12
What are you doing?
:31:14
Stealing your woman.
:31:19
Take her.
:31:20
Take her.
:31:22
Well, you're
a romantic bastard.
:31:24
I'll give you that.
:31:35
O.K., open up
in there.
:31:37
I work for
Mr. E.H. Harriman--
:31:40
Hey, Woodcock!
:31:41
Butch?
:31:43
You O.K.?
:31:44
Uh, well, sort of.
:31:45
Hey, that's wonderful.
Let's take a look at you.
:31:50
Well, now, Butch,
:31:51
you've got to have
more respect for me
:31:54
than to think I'd fall
for a stunt like that.