:18:10
Nu este aici ce as numi eu o avere, Butch.
:18:13
Sa mergem in fata.
:18:16
Ala este principalul scop.
:18:17
Banda "Gaura-Din-Perete" ...
:18:19
Banda "Gaura-Din-Perete" ...
:18:20
... tocmai a jefuit Flyer-ul tocmai inafara orasului ...
:18:24
... asa ca asta devine responsabilitatea noastra ...
:18:26
... sa mergem acolo si sa-i prindem.
:18:29
Va trebui sa-ti aduci proprii cai.
:18:32
Cati dintre voi isi pot aduce propriile pusti ?
:18:38
Cati dintre voi vor sa le dau eu pusti ?
:18:46
Pai ... haideti acum.
:18:47
Cred ca depinde de noi sa facem ceva, nu ?
:18:51
Care-i scopul ?
:18:52
Probabil sunt la jumatatea drumului ...
:18:54
... pana la "Gaura-Din-Perete" deja.
:18:55
Din cauza asta trebuie sa ne grabim.
:18:58
Daca plecam acum ...
:19:00
... si mergem dupa ei ...
:19:02
... poate reusim sa-i prindem din urma.
:19:04
Daca am face asta ne-ar omora.
:19:06
Nu vrem sa-i lasam sa scape cu asta.
:19:11
baiete, eu doar mananc asta cu o lingura.
:19:15
In regula vezi si tu ...
Te vreau la petrecerea mea.
:19:18
Ce petrecere ?
:19:19
Imi pierd pianistul.
:19:21
Merge la razboi.
:19:23
Ce razboi ?
:19:25
Razboiul cu spaniolii.
:19:27
Iti amintesti de Maine.
:19:29
Cine poate uita ?
:19:31
Ii dau o trimitere asa ca, sa mergem.
:19:45
Cand eram pusti ...
:19:47
... intodeauna am crezut ca voi creste ...
:19:50
... sa ajung un erou.
:19:52
Este prea tarziu acum.
:19:53
De ce spui una ca asta ?
:19:56
Nu trebuia sa spui asa ceva.
:19:58
Vrei sa merg singur ...