:10:00
В Центральной или
Южной Америке.
:10:04
А почему не Мексика?
:10:06
Там денег нет.
:10:08
Какой же интерес?
:10:10
Живи мы в дни золотой лихорадки,
:10:14
мы бы поехали
в Калифорнию, верно?
:10:16
Вот и считай,
что Боливия - это Калифорния.
:10:19
Ты не представляешь,
:10:21
сколько там ископаемых.
:10:23
Они там кругом.
:10:25
Серебро, золото, олово.
:10:27
Мы озолотимся
на зарплате шахтеров.
:10:33
Думай дальше, Буч,
:10:35
ты у нас голова.
:10:38
Никто меня не понимает.
:11:02
Привет.
Что делаешь?
:11:04
Привет, Буч.
Ничего.
:11:08
Ничего.
:11:10
Здравствуй, Сандэнс.
:11:11
Но что-то ты делаешь?
:11:16
Мы решили ограбить поезд,
:11:19
как ты и собирался.
:11:22
Вы меня не поняли.
:11:26
Конечно, мы можем,
:11:28
но если и возьмем его,
:11:31
то не в этот раз.
:11:33
Мы с Сандэнсом присмотрели банк.
:11:36
Никаких банков.
:11:37
Что?
:11:39
Поезд, Буч.
:11:42
Ребята, банки гораздо лучше поездов.
:11:45
Они стоят на месте
:11:47
и ждут нас.
:11:49
Я ведь вам все объяснил.
:11:51
А мы передумали.
:11:53
Главный здесь я.
:11:55
Ты был главным.
:11:56
Теперь я.