Butch Cassidy and the Sundance Kid
к.
для.
закладку.
следующее.

:19:03
Спохватился.
:19:04
Это ты к чему?
:19:07
Что ты хочешь этим сказать?
:19:09
Вы хотите, чтобы я пошел один
:19:11
и сразился с этой бандой?
:19:14
Я не против.
:19:15
Но вам придется сказать своим детям,
:19:18
что вы бросили меня.
:19:20
Не думаю, что вам этого хочется.
:19:23
Верно?
:19:29
А давай запишемся.
:19:31
Будем вместе воевать с испанцами.
:19:33
Мы подходим идеально -
:19:36
опыт, уверенность, инициатива.
:19:37
Нас сделают офицерами.
:19:40
Я был бы майором Паркером.
:19:43
Паркером?
:19:45
Это моя фамилия.
:19:49
Роберт Лерой Паркер.
:19:51
Правда?
:19:52
Да.
:19:58
А я Лонгбах.
:19:59
Да?
:20:00
Лонг что?
:20:02
Гарри Лонгбах.
:20:04
Тогда будешь майором Лонгбахом.
:20:06
Как тебе?
:20:12
Думай дальше, Буч.
:20:13
Ты у нас голова.
:20:15
Но вы все трусы.
:20:18
Вы не уважаете меня,
:20:20
но вы и себя не уважаете.
:20:22
Поэтому я ваш шериф. Ты, ты и ты.
:20:25
Поедете со мной.
Ну?

:20:29
Что скажете?
:20:31
Я скажу вот что.
:20:33
Достопочтенные господа и дамы,
:20:37
мальчики и девочки, друзья и враги,
:20:39
добро пожаловать в будущее!
:20:41
В какое будущее?
:20:42
В будущее транспортных средств
:20:44
Западного мира.
:20:46
Я не стану зря обещать
вам золотые горы.

:20:50
Этот механизм изменит
всю вашу жизнь

:20:53
к лучшему.
:20:54
Что вы тут делаете?
:20:56
Вы собрали толпу,
:20:58
теперь им надо что-нибудь продать.

к.
следующее.