Butch Cassidy and the Sundance Kid
prev.
play.
mark.
next.

:17:01
Znaš li ko smo mi?
:17:03
Vi ste "Rupa u zidu" banda,
g. Kesidi. Razumem to.

:17:06
Ali vi morate da razumete da mi je g. Herimen
lièno iz Junion Pacifika dao ovaj posao.

:17:11
Moram da radim najbolje, zar ne shvatate?
- To ne ukljuèuje da pogineš!

:17:16
Dinamit je spreman.
- G. EH Herimen je imao poverenje...

:17:19
Otvori vrata ili je dosta! Da li misliš da bi EH Herimen
poginuo za tebe?

:17:25
Vudkok?
:17:27
Ja radim za EH Herimena iz Junion Pacifik
železnice, i on mi je poverovao...

:17:49
Hej, Vudkok.
Hej, Vudkok, jesi li dobro?

:17:51
Hej.
:18:00
Koliko god da te plaæa
Herimen, nije dovoljno.

:18:11
To i nije baš sreæa
kako je ja zovem, Buè.

:18:15
Pa, bar smo nešto uzeli.
To je glavno.

:18:20
"Rupa u zidu" banda je, pretpostavljam da ste
èuli, opljaèkala voz van našeg grada...

:18:25
...tako da nam je odgovornost
da krenemo za njima.

:18:30
Sad, moraæete da dovedete
sopstvene konje.

:18:33
Koliko vas može da
donese svoje oružje?

:18:39
Da, pa, koliko vas želi da
ga snabdem sa oružjem?

:18:48
Pa...hajde, sad. Mislim da je na nama
da uradimo nešto, zar ne?

:18:52
Zašto? Verovatno su na pola
puta do Rupe u zidu veæ.

:18:56
Baš zato moramo da požurimo.
:18:59
Ako sad osedlamo konje i krenemo za
njima, mogli bi smo da ih presretnemo.


prev.
next.