Butch Cassidy and the Sundance Kid

1:02:07

Hej!

1:02:09

Bili si Baltimor i Lefors.

1:02:18

Šta?

1:02:21

Znaš ko još? - Ko?

1:02:23

Džef Kar, Džordž Hajat,...
- Hajat?

1:02:25

...TT Keliher.

1:02:31

Isuse, posreæilo nam se što
smo pobegli. Znaš to?

1:02:36

Ali zašto bi se oni okupili
i krenuli za nama, pak?

1:02:40

Zaboravi. Takva grupa
neæe ostati dugo zajedno.

1:02:43

Hoæe ako g. Herimen želi tako.
- Ko?

1:02:47

EH Herimen iz Junion Pacifik železnice. Nije
mu se dopao naèin na koji ste se namerili na njega,...

1:02:52

...tako da je opremio specijalni voz
i unajmio je specijalne ljude.

1:02:56

Proveli ste poslednja dva dana
izbegavajuæi ih.

1:02:59

Nekako je laskavo kad
pomislite tako.

1:03:03

Takav voz košta više nego što smo uzeli.
- Izgleda da može da priušti to.

1:03:11

Taj ludi Herimen.

1:03:15

To je loš posao!

1:03:17

Koliko dugo misliš da bih ostao u poslu kad
svaki put kad uradim posao to me košta?

1:03:22

Kad bi me platio onoliko koliko troši da bi me
spreèio da ga pljaèkam, prestao bih da ga pljaèkam!

1:03:30

Verovatno si nasledio svaki peni
koji imaš!

1:03:33

Naslednici. Šta do ðavola oni znaju?
- Kažeš da su plaæeni stalno?

1:03:38

Ne. Samo dok vas ne ubiju.

1:03:50

To znaèi da su još
uvek za nama, Buè.

1:03:54

I biæe opet isto, ponovo.