Butch Cassidy and the Sundance Kid
prev.
play.
mark.
next.

1:37:01
Ruke u vis!
1:37:04
Koliko imaš? Slabo. Alpoka rudnik.
1:37:09
Kažem ti, neæu više da radim u džungli.
- Postaješ kao stara sobarica.

1:37:13
Drži svoje "sobarica" pirmedbe
za sebe, ako nemaš ništa protiv.

1:37:16
Radiæu u gradu i planinama,
ali od sada posao u džungli otpada!

1:37:21
Banditi jenkiji?
1:37:24
Reci im da æute.
1:37:26
Koja je reè?
- Uæutite.

1:37:28
Uæutite!
1:37:40
Kažem ti, džungla je
bolji zaklon za platne spiskove.

1:37:43
Kid, imam pravo na svoje mišljenje,
a po mom mišljenju ima zmija u džungli.

1:37:48
Ne radim gde su zmije.
1:37:51
Koje je ovo mesto?
1:37:53
Ne znam. San Visente, mislim.
1:37:56
Klopa? - Naravno, gospodine. Doðite.
1:37:58
Huan! Doði. Odvedi konje.
1:38:27
Ne voim džungle ili moèvare. Ne volim
zmije. Ne volim baš noæni posao.

1:38:32
Kukaš, kukaš, kukaš.
1:38:36
Kapetane! Kapetane!
1:38:38
Kapetane, na trgu je
jedna kobila iz rudnika Alpoka.

1:38:42
Iz rudnika Alpoka?
- Da, da.

1:38:44
Dva momka su je doveli,
i sada jedu u restoranu kod mog tate.

1:38:48
Gulaš je ukusan. Prste da pojedete.
1:38:53
Specijalitet kuæe.
1:38:57
Ako želite mogu da zagrejem.
Možete veæ da se služite.


prev.
next.