:16:00
Gazetede ismimi okumaya
bayýlýyorum, Butch.
:16:04
Tamam Logan'ýn baþa geçmesi
mevzusunu unutalým.
:16:07
Tamam mý, Flat Nose?
:16:09
Hep sana meydan
okuyabileceðimizi...
:16:11
...söylerdin Butch.
:16:13
Çünkü kimsenin bunu
yapacaðýný düþünmemiþtim.
:16:16
Yanlýþ hesap, Butch.
:16:18
Logan'ý isteyemezsiniz!
:16:23
En azýndan
o bizimle beraber.
:16:25
Sen çoðu zaman
burada bile deðilsin.
:16:28
Çünkü þimdi
herþey farklý.
:16:30
Tabanca mý býçak mý, Butch?
:16:32
Daha çok düþünmeli
daha çok hazýrlýk yapmalýsýnýz.
:16:35
Tabanca mý býçak mý?
:16:37
Hiçbiri.
:16:38
Seç!
:16:39
Seninle kavga etmek
istemiyorum, Harvey.
:16:43
Sen ne dersen, Butch.
:17:05
Belki bu iþten
birþeyler çýkartabilirsin.
:17:11
Logan'a oyna.
:17:13
Yaparým,
ama sana kim oynayacak?
:17:16
Sundance...
:17:19
iþimiz bittiðinde
ve o öldüðünde...
:17:23
...kalýrsan memnun olurum.
:17:26
Müstakbel kaybeden gibi
görünmek istemiyorum...
:17:29
...ama bittiðinde ölürsem,
gebert onu.
:17:32
Seve seve.
:17:45
Hayýr, hayýr.
Daha deðil.
:17:47
Harvey ve ben kurallarý...
:17:49
...belirleyene kadar olmaz.
:17:51
Kurallar mý, býçaklý kavgada mý?
:17:54
Kural yok.
:17:56
Eðer kural yoksa baþlayalým.
:17:59
Biri üçe kadar saysýn.