:55:03
Sence burasý mý en iyi,
:55:05
yoksa aþaðýda yola
daha yakýn olmak mý iyi olur?
:55:15
Allah kahretsin!
:55:20
Ordan gitmediler.
:55:26
Kim bu adamlar?
:55:28
Bilmiyorum.
:55:32
Bilmiyorum.
:55:33
Birþeyler yapýp
onlarý þaþýrtmalýyýz.
:55:36
Þimdiye kadar
planlarýn fena deðildi...
:55:38
ama þimdi daha da iyi
olmalarý lazým.
:55:57
Ne arýyorsunuz burada?
:55:59
Sakin ol, Ray. Tamam.
:56:01
Ne demek tamam?
:56:05
Benim bölgeme bir daha
girmemeye söz vermiþtiniz.
:56:08
Girmedik zaten.
:56:09
Aramýzýn iyi olmasý...
:56:11
size zorla girme
hakký vermez.
:56:14
Beraber görülsek
n'olur ha?
:56:16
Baþka bir iþ bulmak
için çok yaþlýyým.
:56:20
Silahlarýnýzý indirme
nezaketinde bulunun bari.
:56:23
Dinlesene, Butch sana birþeyler
anlatmaya çalýþýyor.
:56:26
Peki.
Ne istiyorsunuz?
:56:29
Bir iki ufak þey.
:56:31
Kaydolmak istiyoruz, Ray.
:56:33
Orduya.
Hemen þimdi.
:56:36
Ýspanyollarla savaþmak istiyoruz.
:56:44
Oh, siz çýldýrmýþsýnýz.
Delisiniz siz.
:56:47
Ýkiniz de çýldýrmýþsýnýz!
:56:50
Her birinize bin yýl
hapis cezasý verirler.