:07:02
- Hvorfor gjorde De det? På grund af Julian?
- Hvad kender De til Julian?
:07:06
Det kaldte De mig mens De kyssede mig.
:07:08
Jeg kyssede Dem ikke. De kyssede mig.
:07:11
- Var det for resten alt, De gjorde?
- Der var ikke meget tid.
:07:18
Beklager. Jeg burde vel være taknemmelig.
:07:21
- Hvad hedder De?
- Igor Sullivan.
:07:24
- Igor Sullivan. Det var vildt.
- Jeg fandt selv på det.
:07:27
- Hvorfor valgte De Igor?
- Igor er mit eget. Jeg valgte selv Sullivan.
:07:32
- Det er et godt navn til en forfatter.
- Er De forfatter?
:07:35
De er forfatteren!
:07:36
Ham, der hamrer løs på
sin skrivemaskine hele natten?
:07:39
De driver mig til vanvid.
:07:40
Hvorfor har De ikke klaget?
Så havde jeg mødt Dem tidligere.
:07:44
- De har ikke fortalt mig Deres navn.
- Toni Simmons.
:07:47
- Hør, Toni, hvad har Julian gjort ved Dem?
- Intet.
:07:52
Han må have gjort noget.
Var han Dem utro?
:07:54
- Slår han? Drikker han? Er han kriminel?
- Værre.
:07:59
Han er gift.
:08:01
For evigt.
:08:03
Han har tre børn.
:08:05
Jeg ved ikke, hvorfor jeg fortæller det,
som om De havde en brevkasse.
:08:09
- Er det der rotten Julian?
- Han er ikke nogen rotte.
:08:12
Han er tandlæge.
En god tandlæge på Fifth Avenue.
:08:16
Med kone og tre børn.
:08:18
Det er en af de ting,
der tiltrak mig ved ham.
:08:21
- Er De til gifte mænd?
- Jeg kan lide ærlighed.
:08:25
Hele mit liv har folk løjet for mig,
og jeg hader det.
:08:28
Julian var i det mindste så anstændig,
at han fortalte mig om familien.
:08:31
Jeg var forelsket i ham,
så jeg accepterede det.
:08:34
Først troede jeg,
det skulle være en munter og sorgløs flirt.
:08:40
Så kom alle de nætter,
hvor han ikke kunne møde mig.
:08:44
Og så ringede han til aften
og brød vores aftale.
:08:50
- Det var vores årsdag.
- Årsdag? For hvad?
:08:53
Vi mødtes for et år siden i Stereo Heaven.
Den pladebutik, hvor jeg arbejder.
:08:58
Den kender jeg.
Jeg har ikke bemærket Dem der.