:24:02
Jeg bryder i hvert fald ind.
:24:05
Du tror det måske ikke,
men jeg har visse normer.
:24:08
Toni, jeg har ikke villet komme ind på det...
:24:11
men hvad nu, hvis jeg fortalte dig,
at det er min kone, der vil skilles?
:24:15
Mener du, hun har opdaget det med os to?
:24:18
Lad os bare sige,
at hun også vil have sin frihed.
:24:23
I så fald vil jeg være stolt af
at gifte mig med dig.
:24:38
- Hvad helvede laver De her?
- Jeg ordner Tonis vindue.
:24:42
Hvis hun skal vente på viceværten,
kan hun vente evigt.
:24:45
Tak, Igor.
:24:48
Sig, han skal se at smutte
og komme igen senere.
:24:51
Julian, vær nu ikke så utålmodig.
:24:54
Nu, hvor vi er forlovet...
:24:56
burde vi så ikke gøre noget for at fejre det?
:25:00
Jeg har det.
:25:01
Lad os gøre noget, vi aldrig har gjort før.
:25:04
Du kan tage mig med i byen i dagslys.
:25:08
Fik du nok surkål?
:25:23
- Jeg vil møde hende.
- Hvem?
:25:24
- Din kone.
- Min kone?
:25:26
Jeg vil have tingene på det rene
med hende.
:25:28
Hør nu. Det er virkeligt ikke nødvendigt.
:25:30
Jeg vil høre hende selv sige,
at hun vil forlade dig.
:25:33
Det vil hun.
Har jeg nogensinde løjet for dig?
:25:37
- Du arrangerer det, ikke også, Julian?
- Hvad?
:25:39
At jeg kan møde din kone.
:25:41
Hun skal ikke opfatte mig som en,
der bryder ind i et hjem.
:25:44
- Bryder ind i et ægteskab.
- Jeg vil ikke skjule mig for hende.
:25:49
Tro mig, du løber aldrig på hende.
:25:52
Julian, hvis jeg ikke møder din kone,
bliver jeg ikke lykkelig.
:25:56
Hvis jeg ikke er lykkelig,
så er du ikke lykkelig.