:24:01
Let's ignore him.
My evenings are my own.
:24:03
- What about weekends?
- They belong to my nephews.
:24:06
- Oh, I see.
- El Bravo, you're not giving up, are you?
:24:10
Of course not.
:24:12
Did I tell you the time
I played polo with a broken leg?
:24:15
No, tell me about it.
:24:18
Isn't that the woman from the other night?
:24:21
Yeah, I believe you're right.
:24:22
- Who is she?
- That's the dentist's wife.
:24:26
- Who's with the dentist?
- That's his fiancée.
:24:30
- He has a wife and a fiancée?
- It's better than having two wives.
:24:34
- Who's the man with Mrs. Winston?
- New boyfriend.
:24:38
Who's the guy
with Dr. Winston and his girl?
:24:40
- That must be her boyfriend.
- I think the whole thing is shocking.
:24:47
Shall we?
:25:03
- Look at them dancing.
- You're not jealous, are you?
:25:07
She shouldn't leave her mink
lying around like that...
:25:10
...someone may take it.
:25:12
- It's her mink now.
- Come on, let's dance.
:25:20
Here we are again.
:25:22
- Good evening, Doctor.
- Good evening, patient.
:25:26
You're certainly blossoming out.
:25:29
You once compared me to my cactus plant.
:25:32
Every so often that prickly little thing
puts out a flower that some people think...
:25:36
Miss Dickinson, I strongly disapprove
of you making dates with patients.
:25:40
Really? Then how come
you fixed me up with Harvey?
:25:50
Look at them acting so damn polite.
They're all rotten.
:25:54
What do you want them to do,
kick each other?
:25:56
Rotten, rotten.
:25:58
No, Julian, like this.