:23:02
Je zult mevrouw Winston zijn.
:23:07
Stel je eens voor. Ik, een getrouwd man.
:23:11
- Ik bedoel, getrouwd met jou.
- Julian, wat zal er met haar gebeuren ?
:23:15
- Je vrouw ?
- Waarom praten we steeds over haar ?
:23:20
Je zult een regeling
voor haar moeten treffen.
:23:23
- Wat ben je van plan ?
- Simpel: eruit !
:23:25
Zeg je dat ook als je mij zat bent ?
:23:28
- "Eruit" ?
- Nee, dit is anders, schat.
:23:32
Van jou houd ik. Mijn vrouw en ik...
Ik kende haar niet eens.
:23:36
En die drie kinderen dan ?
De koeriersdienst ?
:23:40
In het begin was ik beleefd.
:23:42
Maak je toch geen zorgen over m'n vrouw !
Voor haar wordt gezorgd.
:23:48
- En als ze een scheiding weigert ?
- Dat durft ze niet. Laten we haar vergeten.
:23:53
Dat kan ik niet.
:23:55
Het idee een soort inbreker te zijn
verpest alles !
:23:59
Een huwelijksbreker.
Een inbreker is een boef.
:24:02
Ik steel jou bij je vrouw weg.
:24:05
Geloof 't of niet,
maar ik heb zo m'n principes.
:24:08
Toni, ik wilde het er niet over hebben...
:24:11
maar als ik je eens zei
dat mijn vrouw een scheiding wil ?
:24:15
Bedoel je dat ze het van ons ontdekt heeft ?
:24:18
Laten we zeggen
dat ook zij haar vrijheid wil.
:24:23
Dan ben ik er trots op
om met je te trouwen.
:24:38
- Wat doe je daar ?
- Toni's raam repareren.
:24:42
Als ze op de conciërge wacht,
duurt het jaren.
:24:45
Bedankt, Igor.
:24:48
Zeg hem dat ie opduvelt
en later terugkomt.
:24:51
Julian, niet zo ongeduldig.
:24:54
Nu we verloofd zijn...
:24:56
vind je niet
dat we iets moeten doen om dat te vieren ?