:37:01
Tem conta connosco?
:37:03
Não, mas o meu marido
trabalha muito convosco.
:37:07
- Certamente que se lembra dele.
- Talvez já o tenha ajudado.
:37:10
Não me admirava.
:37:12
- Como?
- Talvez não tenha percebido o meu nome.
:37:15
Sra. Julian Winston.
:37:18
Marcia.
:37:21
Podes tratar disto? Do meu cliente?
Eu trato disto.
:37:24
Claro.
:37:27
Eu sou a Toni Simmons.
Suponho que tenha vindo para me falar.
:37:34
O meu marido disse
que estava ansiosa por conhecer-me.
:37:38
Bem, aqui estou.
:37:45
Ele contou-lhe dos nossos planos?
:37:50
- O divórcio. Claro.
- Então?
:37:54
- Então, o quê?
- Não se importa?
:37:56
O doutor e eu estamos de acordo
quanto ao divórcio.
:38:00
Nem imagina quanto isso me faz feliz.
:38:03
- Ficou contente?
- Sabe, Sra. Winston...
:38:08
Trate-me por Stephanie.
:38:10
Afinal, não serei a Sra. Winston
por muito tempo.
:38:12
- Então, importa-se?
- Claro que não.
:38:15
As coisas entre mim e o doutor
tornaram-se impossíveis.
:38:24
Nem imagina quanto isso me faz feliz.
:38:27
Ainda bem.
:38:30
Posso fazer-lhe uma pergunta?
:38:32
Tem a certeza absoluta que ama o Julian?
:38:35
- Se o amo?
- Ama?
:38:37
Loucamente. Totalmente.
Desesperadamente.
:38:40
Desde que goste dele.
Não quero que ele acabe infeliz.
:38:43
Percebo, especialmente depois
dele ter tido um casamento tão mau.
:38:49
Não foi assim tão mau.
O nosso casamento durou dez anos e...
:38:52
Notei que não usa aliança.
:38:55
Bem, quando algo acabou, acabou.
:38:57
Espero que tenha melhor sorte
com o Julian do que eu.