:20:00
Va? Toni lever? Vem är Toni? Hallå?
:20:15
Jag visste inte att tandläkare
gjorde hembesök.
:20:20
Jag visste det.
:20:24
- Visste vad?
- Att du inte skulle göra det.
:20:26
Hela dagen fullbokad...
:20:28
och så skickar du brev
om att du ska begå självmord...
:20:31
- och sen låter du bli.
- Ledsen att göra dig besviken.
:20:34
- Det var bara en bluff, eller hur?
- Allt mellan oss är en bluff.
:20:37
För att jag missade en ynka träff igår?
:20:40
Jag hade faktiskt ett viktigt möte...
:20:42
med en australisk tandläkare.
Vi jämförde tekniker.
:20:45
Försök inte vara hänsynsfull.
Jag vet att du var ute med din fru.
:20:52
Om du vet, så vet du.
:20:54
Jag har bestämt mig. Det är slut.
:20:57
Vad talar du om? Vi är ju lyckliga ihop.
:20:59
- Är vi?
- Jag är lycklig ihop.
:21:01
Jag vill ha en man för mig själv. Helt.
Inga fler halvmesyrer.
:21:06
Jag har packat pyjamas,
tandborste och foto.
:21:08
Det här är inte likt dig.
:21:11
Hej. Jag visste inte att du hade besök.
:21:13
Det är bara Julian. Igor Sullivan.
:21:15
- Jag talade med er sköterska.
- Nåt fel på era tänder?
:21:19
Jag skulle säga att Toni lever...
:21:21
och att ni inte behöver oroa er för brevet.
:21:23
- Är du okej, Toni?
- Jag mår bra. Tack.
:21:26
Jag ville kolla att du
inte försökte nåt med gasen.
:21:29
- Gasen?
- Gasen.
:21:30
Gasen.
:21:34
- Jag är en knöl, en usel knöl.
- Nej, Julian.
:21:37
- Försökte du begå självmord för min skull?
- Dumt, va?
:21:41
Jag är en knöl, världens störste knöl.
:21:46
Du får det att låta som skryt.
:21:51
Det var inte ditt fel.
Jag visste vad jag gjorde.
:21:53
- Du har alltid varit ärlig.
- Jag borde ha hållit tyst.
:21:57
Du kunde inte. Du är en ärlig kille.
Det var därför jag blev kär i dig.