1:06:03
Señor Sanchez, ni är tio minuter för tidig.
1:06:06
Tänka sig, Arturo Sanchez
för tidig till tandläkaren.
1:06:09
- Det är en ny man, nej?
- Absolut.
1:06:11
Idag skyndade jag.
1:06:12
- Vet ni varför?
- El Vravo kommer igen.
1:06:15
Den fega rädslan för tandläkaren
övervinns av önskan...
1:06:18
- att träffa vackra miss Dickinson.
- Jag säger till dr Winston att ni är här.
1:06:22
Vänta. Ropa inte på honom än.
Har ni nånsin varit på en diplomatbal?
1:06:26
- Jag? Det tillhör inte mina vanor.
- Ikväll är det en sån tillställning.
1:06:31
Det blir tråkigt, om inte ni följer med.
1:06:34
- Men er fru?
- Måste vi ta med min fru överallt?
1:06:37
Hon är en vecka på hälsohem.
1:06:39
Tack, men jag har inte några kläder som...
1:06:43
Jag köper nåt. På en bank i Schweiz
har jag 20 miljoner dollar.
1:06:46
Det var snällt, men tyvärr.
1:06:49
Jag varnar er,
männen i min familj är envisa.
1:06:52
Två hundra år efter Columbus...
1:06:53
envisades vi med att tro
att jorden var platt.
1:06:57
Paket till mrs Winston.
1:07:00
- Jag tar det.
- Jag visste inte att mr Winston var gift.
1:07:05
Det är alltid en chock
när det händer nån man känner.
1:07:07
Akrylcementen är nästan slut.
Kan ni beställa det?
1:07:10
Ja, doktorn. Det gjorde jag igår.
1:07:13
Avrättningspatrullen. Nej, ingen bindel.
1:07:16
Det här paketet kom just till mrs Winston.
1:07:20
Det är en present till er.
1:07:24
- Till mig? Från vem?
- Ett av era fans.
1:07:58
"Din tillgivne, Julian."