1:34:01
Mientras toque la banda,
quiero tocar.
1:34:03
Tranquilo. Estarás más cómodo
acostado.
1:34:12
- En el banco.
- No creo que puedas ponerte ahí.
1:34:22
Habrá mucha comida en el castillo.
1:34:25
Y bebida.
1:34:27
Y la joven mujer del duque
también estará ahí.
1:34:31
Es su hermana, en realidad.
1:34:35
Estos franceses...
1:34:37
Los egipcios también lo hacían.
1:34:40
- Cleopatra se acostó con su hermano.
- ¿De verdad?
1:34:44
Ahora ya no estás diciendo
obscenidades, Clearboy.
1:34:47
¿Qué te pasa?
1:34:49
Estoy cansado.
1:34:52
Bueno, enseguida podrás dormir
en una cama calentita del castillo.
1:34:56
Será estupendo.
1:34:59
Gracias, teniente.
1:35:02
Creo que oigo a Rossi nadar.
1:35:05
¿Has oído cómo nada, Clearboy?
1:35:09
Nada de maravilla, ¿verdad?
1:35:12
Ha tenido que llegar al muro
cuando no mirábamos.
1:35:17
Enseguida bajará el puente.
1:35:21
- ¿Serás fuerte como para aguantar?
- Claro.
1:35:25
Siempre te he seguido...
1:35:28
...¿verdad, teniente?
1:35:30
Ya bajan el puente.
1:35:34
Estamos en casa.
1:35:37
Sígueme, Clearboy.
1:35:41
Se levantaron ambos en el bosque
de las rosas muertas...
1:35:44
...y se dirigieron hacia
el dañado castillo.
1:35:47
Caminaron y se tambalearon
en formación hasta el foso.
1:35:51
El agua estaba fresca,
clara, azul.
1:35:56
Nadaron de maravilla a través
del frío foso.