:36:32
Wie stuurde jullie ?
:37:01
Ik wil hier weg, man.
:37:05
We zouden toch van alles doen, man.
:37:08
Ik wil hier weg.
:37:12
Kunnen jullie mij en mijn vriendin
meenemen door de Canyon ?
:37:16
Ja, wat je maar wil.
:37:19
Je hoeft er
geen omweg voor maken.
:37:21
Het geeft niet.
:37:24
Het geeft niet.
:37:28
We zijn geen reisbureau.
:37:30
Ze kunnen zelf rijden.
:37:33
We eten van hun voedsel.
:37:39
Goed dan.
:37:49
- Maar zet ze dan samen.
- Oké.