:57:07
Chcesz wiedzieć,
co o tym myślę?
:57:11
To chory pomysł.
Takie jest moje zdanie.
:57:15
No i co?
:57:18
To chory pomysł.
:57:22
Skoro są tacy sprytni,
to niech się ujawnią...
:57:26
i skończą z tym.
:57:27
Nie ujawnią się, bo wywołaliby...
:57:32
powszechną panikę.
:57:34
My nadal mamy przywódców...
:57:37
i liczymy, że nas poinformują.
:57:40
Nasi przywódcy postanowili
ukryć tę informację...
:57:45
ponieważ wstrząsnęłaby...
:57:47
naszym przestarzałym ustrojem.
:57:51
Na skutek tego Wenusjanie...
:57:56
przeniknęli do ludzi
z wszystkich kręgów społecznych.
:58:00
Wszystkich.
:58:18
Taki cios zniszczyłby
nasz przestarzały ustrój.
:58:23
Więc Wenusjanie spotykają się
z ludźmi z różnych kręgów społecznych...
:58:28
jako doradcy.
:58:30
Dzięki nim człowiek zapanuje...
:58:34
nad swym losem.
Przekroczy swe ograniczenia...
:58:38
rozwinie się
i wszyscy staną się równi.
:58:50
Jak twój skręt, George?
:58:57
Chyba zgasł.
:58:59
Rozgadałem się.
Zupełnie o nim zapomniałem.