1:18:04
Kom hit, lilla oxfilén. Kom nu!
1:18:09
Lilla stumperumpan!
Jag är från New York.
1:18:13
Jag bara spelar.
1:18:16
Du är ju helt flippad!
1:18:20
Jag heter Mary.
1:18:29
- Vill du ha en drink, Mary?
- Nej tack.
1:18:34
- Är det här verkligen ditt eget hår?
- Är det här ditt? Driver du med mig?
1:18:39
- Och vad är det här?
- Vad är det här...?
1:18:44
- Jag är också lite flippad.
- Jag är inte flippad.
1:18:49
Men jag gillar att flippa.
1:18:53
- Vad händer där ute?
- Vad då?
1:18:58
Ute på gatan? Det är ju Mardi Gras.
1:19:01
Det är fullt med folk.
1:19:12
Vill du ha en drink?
1:19:19
- Skål för dig.
- Tack.
1:19:27
Vad är det - tycker du inte om mig?
1:19:30
- Vadå?
- Du har ju betalat för mig.
1:19:35
Det var för min vän.
1:19:39
Jaså...
1:19:43
- Får jag bjuda dig på en drink?
- Jag dricker inte.
1:19:57
Jag har en idé - vi går ut.