:46:03
Kusura bakma. Farketmedim, ben...
:46:08
Farkýnda deðildim.
:46:15
Baþým.
:46:18
Çeneni kapamazsan,
O baþý çok arayacaksýn!
:46:40
Bakýyorum, kalkmýþsýnýz, Bay Hansen.
Kendinizi daha iyi hissedeceksiniz.
:46:48
Teþekkür ederim, Bob.
:46:54
Dün gece fazla kaçýrmýþým.
:46:58
Çok eðlendim, muhakkak.
:47:01
Keþke hatýrlayabilsem.
:47:08
Bana bir sigara verir misin?
:47:11
Ateþle oynayacak kadar
kafalý görünmüyorsun.
:47:15
Onlar iyi çocuklar.
Sigara verebilirsin.
:47:22
Saðol, bayým.
:47:27
Kibritin var mý?
:47:31
Saðol, Bob.
:47:41
Yanlýþ anlama için kusura bakma.
:47:45
Yanlýþ anlama falan yok.
Hepimiz ayný kafesteyiz.
:47:52
Sen önemli bir kafa adam olmalýsýn.
Bu ilgi--
:47:56
'' Kafa''?
:47:58
Ne demek, '' kafa''?
Büyük baþ hayvan gibi mý?