:23:26
Mother?!
:23:27
What are you doing here?
:23:29
I... I just want to see
if anyone's in there.
:23:36
You must've lost your mind.
:23:38
How could there be anyone here?
:23:40
Come home with me, now.
:23:43
Come on!
:23:50
Move!
:23:53
Running around at this hour.
:23:55
Look at you!
Your face is all dirty!
:24:32
- Mr. Ku.
- Yes.
:24:34
I would like to ask you something.
:24:36
Please do.
:24:38
There is a Ching Lu Fort
in this area, right?
:24:42
That's right.
:24:43
Have you been there?
:24:44
I live there.
:24:48
I heard that the place is haunted.
:24:52
It depends on whether you believe
in ghosts or not.