Katzelmacher
prev.
play.
mark.
next.

:12:18
Can you lend me some money?
:12:20
Twenty marks or so?
:12:51
Why do you have
to go around with that guy?

:12:55
lt'll come to no good.
:12:57
Shut your trap!
:13:12
Do you want to land in jail, too?
:13:15
Like shit, l do!
:13:17
He has a record.
:13:21
He's one person. l'm another.
:13:26
And all the others, too.
:13:29
You must get away from them.
:13:35
l don't know, Erich,
:13:38
whether l can bring
myself to do it.

:13:43
The main thing is to lead
a better life than we do now.

:13:47
l'm so fond of you.
:13:50
Then you must listen to what l say.
:13:58
lt's a terrible idea.

prev.
next.