:46:00
Casper, what do you think you are, lad?
An ape?
:46:04
- All he needs now is a banana.
- Get down. I'll make you red hot.
:46:11
:46:13
Thank you. Now, for my next trick...
:46:16
I'll show you a trick! Get back in that goal!
:46:26
- What's up?
- That hurt. That ball, it's hard as iron.
:46:29
Ar, I know. It's like a stone, innit?
:46:33
- I'm bloody freezin'.
- My feet are like blocks o' ice.
:46:36
Me knees, look at 'em. They're goin' pale.
:46:39
Look at t'colour. It's gone white.
:46:42
Oh, I wish l'd brought a note.
:47:04
- Great goal, that, sir.
- I'll give yer "great goal", lad.
:47:07
- Spurs into the sixth round of t'Cup.
- Sixth round? I'll give you six of the best.
:47:12
- Lost again, sir?
- Fetch my tracksuit.
:47:14
- Better luck next time.
- Disgusting!
:47:26
- In a hurry, Casper?
- I have to get home, sir.
:47:29
- Really?
- Yes, sir.
:47:31
- Forgotten something?
- No, sir.
:47:33
- Are you sure?
- Yes, sir.
:47:36
- What about the showers?
- I've had one, sir.
:47:41
- You can ask any of 'em, sir.
- I'll just do that.
:47:45
- Have you seen him have a shower?
- No, sir.
:47:47
- Have you?
- No, sir.
:47:49
- Have you?
- No, sir.
:47:54
- Have you seen him have a shower?
- Who, sir?
:47:56
- Casper.
- When, sir?
:47:59
- Just now. Has he had a shower?
- Had a shower, sir?