:46:00
Casper, ¿qué te crees que
eres, chico? ¿Un mono?
:46:04
- Sólo le hace falta un plátano.
- Baja. Te voy a poner tibio.
:46:13
Gracias. Ahora,
para mi siguiente truco...
:46:16
¡Yo te enseñaré un truco!
¡Vuelve a esa portería!
:46:26
- ¿Qué pasa?
:46:27
- Eso duele. El balón,
es duro como el hierro.
:46:29
Sí, lo sé. Está como una piedra, ¿verdad?
:46:33
- Me estoy congelando.
- Mis pies son como bloques de hielo.
:46:36
Mis rodillas, mira.
Se están poniendo pálidas.
:46:39
Mira el color.
Se están poniendo blancas.
:46:42
Oh, ojalá hubiera traído una nota.
:47:04
- Gran gol, señor.
- Te voy a dar "gran gol", chico.
:47:07
- Los Spurs en la
sexta ronda de la Copa.
:47:09
- ¿Sexta ronda? Te voy a
dar seis de las mejores.
:47:12
- ¿Ha perdido otra vez, señor?
- Coge mi chándal.
:47:14
- Más suerte la próxima vez.
- ¡Qué asco!
:47:26
- ¿Tienes prisa, Casper?
- Tengo que ir a casa, señor.
:47:29
- ¿En serio?
- Sí, señor.
:47:31
- ¿No olvidas algo?
- No, señor.
:47:33
- ¿Estás seguro?
- Sí, señor.
:47:36
- ¿Qué hay de la ducha?
- Ya me dí una, señor.
:47:41
- Puede preguntar a cualquiera, señor.
- Eso voy a hacer.
:47:45
- ¿Le has visto darse alguna ducha?
- No, señor.
:47:47
- ¿Y tú?
- No, señor.
:47:54
- ¿Le has visto darse una ducha?
- ¿A quién, señor?
:47:56
- A Casper.
- ¿Cuándo, señor?
:47:59
- Justo ahora. ¿Se ha dado una ducha?
- ¿Una ducha, señor?