1:09:11
A tady to je. To jsou peníze pro tebe.
1:09:15
Tady je 9 dolarù,
plus zbylé drobné.
1:09:18
Mínus 26 centù za mléko.
1:09:21
Plus 5 centù za Dentyne ...
... to je výkaèka.
1:09:29
No, to je moc chytré.
Zapálit si cigáro.
1:09:31
Proè si nevezme ty prachy
a nekoupí si celý kartón ?
1:09:35
Dìlej vìci poøádnì.
1:09:38
Kdes to sebral ?
1:09:41
Prostì je mám.
1:09:44
Kdes byl ? Na 42 ulici, co ?
Tam jsi urèitì byl.
1:09:51
Kino, tam jsi byl ty.
1:09:53
Nikde jsem nebyl.
Jo, kino.
1:09:55
Tam jsi sebral tu vìc,
kterou má na sobì.
1:09:58
Co, tohle ?
1:10:00
No, co asi.
1:10:02
Kámo, kterému jsem udìlal
malou slubièku, mi ho dal.
1:10:04
Kámo, jo?
Jo.
1:10:06
Spí si nechal nìjakého
chudáka umrznout, nebo ne ?
1:10:08
Tys tu blbou vìc ukradl,
nebo snad ne ?
1:10:12
Ukradl jsem to pro tebe ! Ta
zatracená vìc je mi stejnì velká.
1:10:16
Nos si to sám !
Já to na sebe nevezmu.
1:10:18
Cítil bych se prokletý,
kdybych to nosil.
1:10:21
Tady to má.
1:10:26
Kup si nìjaké léky ne mi
umøe pøimo v náruèí.