:27:01
Med en professionel manager
:27:03
kunne du tjene 50-
100 $ om dagen. Nemt.
:27:06
Brucie!
Bare hold ud, skat.
:27:10
Hvem var det?
:27:12
Jeg introducerede ham for
O'Daniel for to uger siden.
:27:15
Han er ikke meget af en tyr.
:27:25
Okay.
:27:27
Hvad med om du introducerer mig
for mr. O'Diddleburg lige nu?
:27:32
Jeg ville gøre jer begge en
tjeneste, men hvorfor?
:27:37
Hvorfor udsætter jeg mit
dårlige ben for det her?
:27:41
I morgen har du
sikkert ikke brug for mig.
:27:45
Hvordan stiller det mig?
:27:46
Tror du virkelig, jeg er sådan?
:27:50
Sig, hvor meget du skal have,
og du skal få det. Jeg sværger.
:27:55
- Okay.
- Hvad vil du have? Fem? Ti?
:27:58
Tager du pis på mig?
Spørg en anden.
:28:01
- Her er ti.
- Okay.
:28:03
Glem det. Jeg tager de ti.
:28:06
Men jeg vil have ti mere
til at dække udgifterne.
:28:12
Jeg køber dig en kaffe.
:28:17
Skrid, kryb.
Få et arbejde.
:28:23
Han har brug for dig i aften.
Han er helt desperat.
:28:27
Han hedder Joe Buck.
Han er en cowboy.
:28:31
Lige kommet fra Texas.
Han kender ikke knebene endnu,
:28:35
men han ser meget lovende ud.
:28:38
Perfekt. Med det samme.
Hvad var dit værelsesnummer?
:28:44
Okay.
:28:50
Fyren...
Vent lige lidt, ikke?
:28:54
Hvordan ser du ud?
:28:57
Godt. Du ser godt ud.