1:39:21
Wenn dir kalt ist,
zieh die Decken höher.
1:39:27
Ich hab' nachgedacht.
1:39:29
Ich hoffe, wir bekommen
wegen meinem Namen keinen Ärger.
1:39:37
Lass doch die Decke oben.
1:39:41
Kannst du dir vorstellen,
wie ich rumlaufe, gebräunt,
1:39:45
schwimmen gehe, und dann
ruft jemand "Hey, Ratso!"
1:39:52
- Wie klingt denn das?
- So, als ob sie dich kennen.
1:39:58
Klingt beschissen.
Ich will Rico genannt werden.
1:40:07
Wir sagen allen,
dass ich Rico heisse.
1:40:13
- OK?
- OK.
1:40:49
- Was ist los?
- Ich bin nass.
1:40:52
- Was...was bist du?
- Ich hab' in die Hose gemacht.
1:40:58
Mann, deswegen musst
du doch nicht weinen.