:43:02
Oni su tamnoputi, krupni i imaju primjetan naglasak.
:43:05
Svakoga dana oni ulaze
u sve vie domova.
:43:09
to moete uèiniti
u vezi uljeza?
:43:12
Uivajte u njima. U studenom,
èasopis 'Uredite domove i vrtove'...
:43:15
...obavjetava vas o najezdi
stilskog namjetaja iz panjolske.
:43:18
Nemoj me udariti.
Ja sam bogalj!
:43:21
Neæu te udariti.
Zadavit æu te na mrtvo!
:43:24
- Èekaj.
- Prvo æu te istresti.
:43:27
Gdje je novac?
Stavi ga ovdje.
:43:29
U redu.
Evo.
:43:32
To je sve to imam.
:43:34
To je sve to ima?
:43:36
- to ima u èarapama?
- Nita. Kunem se Bogom.
:43:39
Kunem se u majèine oèi.
:43:42
Evo, 64 centi.
Uzmi.
:43:44
elim da ih uzme.
:43:46
Ljepljivo je.
Da li si balavio na njih?
:43:48
Evo.
Uzmi cigaretu.
:43:51
Hajde.
:43:53
Hajde.
:44:00
Sjedni.
:44:04
Kako ti se sviða taj O'Daniel
kada tako poludi?
:44:09
Pokuao sam te
naæi, kada sam èuo...
:44:12
...ali leeo sam
zbog kalja.
:44:18
Hoæe li besplatan
medicinski savet?
:44:20
Dri usta zatvorena
u vezi te noæi.
:44:23
Tako je.
Dobro. U redu.
:44:24
U redu.
Dobro
:44:26
Prièat æemo o neèemu drugom.
Gdje ivi?
:44:28
Jesi li jo uvijek u hotelu?
:44:31
Zato li dovraga
razgovaram s tobom?
:44:36
Hej, hajde!
:44:40
- Èekaj!
- Ne prilazi mi!
:44:42
Priði mi ponovno
i postat æe æelav.
:44:45
Pozivam te kod sebe.
Ako nema gdje, moe kod mene.
:44:50
- Pozivam te kod sebe, dovraga!
- Poziva me! Sranje!
:44:55
'X' na prozorima znaèi
da vlasnik stana ne moe uzeti stanarinu...
:44:58
...to je zgodno
za one koji su osuðeni ivjeti ovdje.