1:42:18
Hvala vam, gospoðo.
1:42:22
- Odakle ste?
- Iz New Yorka.
1:42:25
Da li ste bili ovdje prije?
1:42:27
Ne, gospoðo, nisam.
Ovo mi je prvi put ovdje.
1:42:29
Pa, nadam se da æete se
dobro provesti na Floridi.
1:42:32
Hvala vam.
1:42:43
Hej, to to radi?
1:42:46
Zakopèavam ti lic.
to dovraga misli da radim?
1:43:14
Hvala ti, Joe.
1:43:16
Ove koulje su ba
udobne, zar ne?
1:43:19
Tvoja je bila posljednja s palmama
koju sam naao.
1:43:28
Ovdje je odjeæa takoðer jeftina,
zna to?
1:43:37
Sve to sam kupio
je kotalo samo oko deset dolara.
1:43:42
Hej, zna to,
Ratso--
1:43:45
Rico,
hoæu reæi--
1:43:47
Sve sam isplanirao.
1:43:50
Kada stignemo u Miami,
ono to æu ja uèiniti...
1:43:54
...je pronaæi neki
posao, zna?
1:43:56
Zato to ja dovraga i
nisam ba neki igolo.
1:43:59
Hoæu reæi, mora postojati
laki naèin da èovjek zaradi za ivot.