:28:01
- Eccone dieci.
- Ok.
:28:03
Va bene, va bene. Prendo dieci,
:28:06
ma me ne serviranno altri dieci
per coprire le spese.
:28:12
Vieni, ti offro un caffè.
:28:17
Levatevi dai piedi, fessi.
Andate a lavorare.
:28:23
Ha bisogno di lei stanotte.
Non vede l'ora.
:28:27
Si chiama Joe Buck.
È un cowboy.
:28:31
Viene dal Texas.
Ancora non è pratico,
:28:35
ma promette bene.
:28:38
Fantastico. Subito.
Stanza numero...?
:28:44
Bene. OK.
:28:50
Ehi aspetta!
:28:54
Fatti vedere.
:28:57
Bene. Stai bene.
:29:00
Mi dai gli altri dieci?
:29:04
Regoliamo tutto
appena mi sistemo.
:29:08
- Non fa niente.
- Dove abiti?
:29:11
- Al Sherry Netherland Hotel.
- Sherry Neverland Hotel.
:29:16
Dai sbrigati, ti aspetta.
Non sei mica in vacanza.
:29:35
- Tu devi essere Joe Buck.
- Sissignore.
:29:39
Fatti dare un'occhiata.
:29:48
Girati.
:29:53
Belle spalle robuste.
Ti serviranno.
:29:57
Quindi vuoi aiuto, eh?