1:14:03
Vreemd stel. Waar is dat,
Kleins Koopjeskelder?
1:14:08
Als je gaat, moet je tekenen
voor 'n encyclopedie.
1:14:11
Broadway en Harmony Lane.
Hansel en Gretel McAlbertson.
1:14:16
- Dat is heel duidelijk.
- Donder op.
1:14:18
Wat willen die halve zachten
van figuren zoals jij en ik?
1:14:22
Er staat niets in over jou.
1:14:28
- En ook niets over jou.
- Ze hebben m'n foto genomen.
1:14:31
Dus je hebt liever
dat ik verdwijn?
1:14:35
Zei ik dat dan? Zei ik dat? Ja?
1:14:41
Ik zeg ze dat ik nergens
heenga zonder mijn maat.
1:14:50
Ik ben niet gekleed
voor 'n feest.
1:15:02
We zijn er. Hier is 't.
1:15:10
Hé, jij daar.
1:15:28
Voel je je wel goed?
1:15:32
Ben je okee?
1:15:35
Je bent verdomme
helemaal bezweet.
1:15:40
Kom hier.
1:15:53
- Heb je een kam?
- Ik heb geen kam nodig.
1:15:57
Hier. Ik zal wel niet doodgaan
van 'n stelletje luizen.