:03:40
Hvordan går det, Ralph?
:03:43
4.00 til midnatt.
Det er da du er her.
:03:46
Kan jeg snakke med deg?
:03:49
Hvorfor er du staset opp?
Ta et forkle.
:03:56
Han vet hva han
kan gjøre med det.
:03:59
- Kom du for å jobbe?
- Tror ikke det.
:04:02
Kom for å hente lønninga.
Jeg drar østover.
:04:05
- Drar du østover?
- Tenkte jeg skulle si hade.
:04:09
Kom for å se meg rundt.
:04:11
Kopper!
:04:15
Vel...
:04:18
Hade.
:04:19
Hade.
Hva skal du gjøre der borte?
:04:23
Det er mange rike damer
som ber og betaler for det.
:04:28
- Å ja?
- Ja.
:04:29
Mennene er sopere.
:04:31
Det er bare rot der borte.
:04:34
Jeg kommer til å rake inn.
:04:35
Det vet jeg ingenting om.
:04:38
Hvorfor skal jeg bli her?
Jeg skal reise steder.
:04:59
Det er fint.