1:14:00
- En invitasjon.
- En invitasjon til en fest.
1:14:04
Et par tullinger. Hvor går du,
Klein's Bargain Basement?
1:14:08
Du går, og så ender du opp
med et helt leksikon.
1:14:11
Broadway og Harmony Lane.
Hans og Grete McAlbertson.
1:14:16
- Det er helt klart.
- Kom dere ut herfra.
1:14:18
Hva vil tullinger
som det med oss?
1:14:22
Det sto ingenting om deg.
1:14:28
- Ikke noe om deg heller.
- De tok bilde av meg.
1:14:32
Skal jeg stikke av?
1:14:35
Jeg sa ikke det.
Sa jeg det? Gjorde jeg?
1:14:42
Jeg sier at jeg ikke går
noen steder uten kompisen min.
1:14:50
Jeg er ikke kledd for fest.
1:15:03
Her er det, rett her.
1:15:10
Hei, hund.
1:15:29
Er du OK?
1:15:32
Alt i orden?
1:15:36
Du svetter jo som bare det.
1:15:41
Kom her.
1:15:53
- Har du en kam?
- Jeg trenger ikke det.
1:15:58
Her. Jeg dør ikke av litt flass.