1:38:01
Não estava
a telefonar para ninguém.
1:38:06
Não estava a telefonar
para ninguém, Joe...
1:38:21
Trinta e uma horas.
Às 11.30 da manhã chegamos lá.
1:38:27
Amanhã não,
mas na manhã seguinte às 11.30.
1:38:32
- Estes tipos conduzem bem.
- Têm obrigação disso.
1:38:40
Não o mataste, pois não?
Tens sangue no casaco.
1:38:48
Não quero falar nisso.
1:39:21
Se estás a tremer,
tapa-te com os cobertores.
1:39:28
Estive a pensar.
1:39:29
Espero que não haja
lá problemas com o meu nome.
1:39:37
Não te destapes.
1:39:41
Imaginas um gajo todo bronzeado,
1:39:46
a ir tomar banho,
e alguém grita "Ó Ratázio!"
1:39:53
Que é que te parece?
1:39:56
Parece-me que te conhecem.
1:39:59
Parece uma merda.
Só me chamas Rico, está bem?