:05:01
Mijn broer.
:05:04
Hij is dood.
:05:26
Zijn schouder en been
zijn gebroken.
:05:29
Ben jij een dokter ?
- Paardendokter.
:05:32
Maar botten zijn botten.
Ik ben ook hoefsmid.
:05:37
Breng m'n broer.
:06:04
Meer in het midden.
:06:18
God, wij geven u
:06:22
het lichaam en de ziel
van deze naamloze gokker.
:06:26
Hij ging ten minste snel,
en zal geen scheurbuik krijgen,
:06:30
of dysenterie,
vlektyfus of de cholera,
:06:33
om maar te zwijgen van ziektes
door onzedige vrouwen overgebracht.
:06:39
Hij verspilt geen jaren
met in de modder graven, net als ik.
:06:43
Praat over hem !
- Wil jij de volgende zijn ?
:06:49
En dat heeft ie overleefd, maar
hij had ook geraakt kunnen worden
:06:53
door 'n stuk hout in de schacht,
kunnen verhongeren of zijn vermoord.
:06:57
Of zelfmoord kunnen plegen
op kerstavond.