:10:04
Dat is de aardigste man die ik ooit
heb ontmoet. En de sterkste.
:10:12
Ik weet dat vrouwen alles
graag goed geregeld hebben.
:10:17
Het duurt twee weken voordat
je verlating kunt claimen.
:10:21
Daarna neem je de naam
van je nieuwe eigenaar aan
:10:25
en dient dit
bij het mijnkantoor in.
:10:29
Dan is alles legaal.
:10:37
Ik wil niet dat je gaat.
Ik hou van je.
:10:42
Waar heb je het over ?
:10:47
Je bent mijn man.
Ik wil niet dat je weggaat.
:10:50
Wat bedoel je ?
- Laat hem niet gaan, Partner.
:10:57
Je zei dat ze van mij hield.
- Zei je niet dat je van hem hield ?
:11:01
Ja, en dat is ook zo.
:11:04
Je zei net
dat je op Ben verliefd was.
:11:06
Dat is ook zo.
:11:11
Ben, heb jij ook het gevoel
dat je een borrel nodig hebt ?
:11:15
Hoe wist je dat ?
- Omdat ik er ook een nodig heb.
:11:20
Maar Partner, je drinkt niet.
- Nee, maar ik verander.
:11:25
En dat komt door een vrouw.
:11:28
De schat.
:11:39
Elizabeth, laten we
hier redelijk over doen.
:11:45
Maak verdorie een keuze !
:11:48
Kan ik niet.
Ik hou van jullie allebei.
:11:53
Maar dat gaat niet werken.
Je kunt ons niet alle twee hebben.
:11:58
Waarom niet ?
- Waarom niet ?