The Bridge at Remagen
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:25:02
Jak to Johnny dostal?
:25:05
Protitanková støela.
:25:08
Buï se pøíliš snažil,
nebo byl pod pøíliš velkým tlakem.

:25:12
Co tím k èertu chcete øíct?
:25:14
Byl unavený. Pøestal dávat pozor.
:25:16
Všichni jsme pod tlakem.
Všichni jsme unaveni.

:25:20
Ne tak jako on.
:25:27
Takže jste se stal
velícím dùstojníkem roty A.

:25:32
Pøejímáte funkci po Johnnym.
:25:34
- Proè já?
- Protože jste k dispozici.

:25:38
- Proè ne Pattison?
- Je pøíliš nezkušený.

:25:48
Vím, že to byla velká rána.
:25:51
Èlovìkem to otøese, když ztratí kamaráda,
se kterým bojoval. Jsme jenom lidi.

:25:57
Asi tím chci øíct, že si uvìdomuji,
že kapitán Colt byl vᚠpøítel.

:26:03
Byl to i mùj pøítel.
:26:05
Blbost.
:26:11
Mohl byste mi to vysvìtlit, poruèíku?
:26:19
Vy tu žádné pøátele nemáte, majore.
:26:23
Stejnì jako já.
Nemùžeme si je dovolit, ani jeden z nás.

:26:32
Co se to tu proboha dìje?
:26:49
Co je tohle za jednotku?
:26:52
Vojáci jsou unaveni, majore.
Snaží se odreagovat.


náhled.
hledat.