:53:00
Es ist Zeit, dass auch Sie
ein kleines Opfer bringen.
:53:06
Verzeihen Sie, Herr Major.
:53:10
Sehen Sie das hier?
:53:13
Mein einziger Sohn. Er fiel in Stalingrad.
Kann man ein gröBeres Opfer bringen?
:53:19
Nein. Bis auf das,
welches lhr Sohn gebracht hat.
:53:26
Bringen Sie mir Schnaps und Zigaretten.
:53:32
Herr Holzgang, die Laken sind bereit.
:53:39
Greta, bedien den Herrn.
:53:46
Willst du, dass sie mich erschieBen?
:53:50
Das ist der Militarkommandant!
:54:03
- Sind Sie Frau Holzgang?
- Ja.
:54:12
Haben Sie noch andere Kinder?
:54:15
Nein.
:54:25
Sie sind sicher stolz auf lhren Sohn.
:54:28
Sollte ich das sein?
:54:31
Stolz, dass er tot ist?
:54:34
Nein.
:54:36
Ich bin nicht stolz auf ihn.
:54:39
Er fehlt mir.
:54:42
Deutschland hat
vier Millionen Söhne verloren.
:54:45
Es tut mir Leid um sie,
aber vor allem um meinen Sohn.
:54:50
Wir mussen unsere Verluste
verkraften lernen.
:54:56
Auch lhr Mann.
:54:58
(Explosion)