:09:01
Acabamos de recibir
noticias de G-2.
:09:04
Al menos 50,000 alemanes aún están aquí,
de este lado del Rin...
:09:09
avanzando hacia el puente de Remagen,
pero los vamos a interceptar.
:09:12
- ?Quién está al frente, coronel Dent?
- La 27ma. infantería blindada, seòor.
:09:17
?Otra vez usted, Barnes?
:09:19
Alguien tiene que estar allá, seòor.
:09:21
Escúcheme.
Quiero a esos alemanes.
:09:26
Quiero que vaya al río una tropa
de reconocimiento blindada...
:09:30
a ver qué clase
de resistencia encontramos.
:09:32
Ese es territorio indio.
:09:34
Hay unidades alemanas por todas partes.
:09:36
Pero no quiero tácticas
demasiado cautelosas.
:09:38
Tenemos que movernos rápido.
:09:40
Nuestros hombres han estado avanzando
durante semanas. Están exhaustos.
:09:43
También los alemanes.
Si no le molesta que lo diga, seòor.
:09:47
?Cree que puedan hacerlo?
:09:48
Sé que podemos, seòor.
:09:50
Es nuestra última oportunidad
de interceptar a la 15ta. legión...
:09:52
antes de que llegue al puente de Remagen
y escape cruzando el Rin.
:09:56
Sería bueno que ese puente
aún estuviera en pie cuando llegáramos.
:09:59
Si los alemanes no han destrozado los
puentes, nuestra fuerza aérea lo hará.
:10:02
Bueno, adelante.
Ustedes encabezarán el ataque.
:10:04
Pónganse en marcha
hacia Stadt Meckenheim esta noche.
:10:06
Si se encuentran con serias
dificultades ahí, avísennos.
:10:08
Con suerte,
podríamos llegar al Rin maòana.
:10:10
Sí, seòor.
:10:21
Encabezaremos el ataque
otra vez, Johnny.
:10:25
- iCielos!
- Son órdenes.
:10:29
?Tiene fuego, comandante?
:10:30
No quieres que el rescate llegue
antes que nosotros a Berlín, ?o sí?
:10:38
?Cree que debería importarme?
:10:39
Te importe o no,
nuestra misión es llegar al río.
:10:42
Próxima parada:
Stadt Meckenheim esta noche.
:10:44
Luchen duro...
:10:46
y manténganse en forma.
Ustedes son los mejores.