:13:00
?A quién le robaste esto?
:13:05
A mi madre.
:13:06
Eres un cerdo.
:13:08
?Por qué no me deja en paz?
:13:35
- Hola, Johnny.
- ?Tuvimos bajas, Phil?
:13:38
Los atacamos demasiado rápido.
:13:43
Escucha.
Tenemos una nueva misión.
:13:45
Stadt Meckenheim
antes del anochecer.
:13:49
?Barnes nos ofreció para acción otra
vez, diciendo que somos "los mejores"?
:13:52
?Quieres olvidarte de Barnes?
:13:54
El alto mando da las órdenes.
:13:56
Barnes entra y las recoge
como un perro recoge un hueso.
:14:00
"Seòor, no hay nada que les guste más
a mis soldados que unos buenos gritos--"
:14:02
iYa basta!
:14:14
- iAngelo!
- Sí, seòor.
:14:17
iEmpaca! iYa nos vamos!
:14:19
?A dónde?
:14:20
Hacia el enemigo.
:14:23
iYa nos vamos!
:14:29
- Mira, John--
- ?Vas a explorar tú...
:14:31
o quieres que yo lo haga?
:14:36
Lo haré yo.
:14:39
- iEn marcha! Noventa dólares.
- ?$90?
:14:42
Tiene 27 rubíes y mecanismo suizo.
Es el mejor reloj alemán que hay.
:14:46
- iSúbanse!
- ?El día de paga?
:14:48
- Al diablo.
- Oye, aquí voy a estar.
:14:52
?Cuánto estás pidiendo
por el reloj de $10?
:14:56
Teniente, oí decir que nos van a dar
un pase de 3 días.
:14:59
No es nada gracioso, Slavek.