:26:01
Somos los mejores.
:26:04
?Cómo murió Johnny?
:26:08
Un proyectil antitanque.
:26:11
Se estaba esforzando demasiado...
:26:13
o lo empujaron demasiado.
:26:15
?Qué demonios quiere decir con eso?
:26:17
Estaba cansado.
Se descuidó.
:26:19
Todos nos esforzamos demasiado.
Todos estamos cansados.
:26:23
No tanto como lo estaba él.
:26:33
Pues ahora es el comandante en jefe de
la compaòía A. Tome el lugar de Johnny.
:26:38
?Por qué yo?
:26:40
Porque está disponible.
:26:42
?Por qué no Pattison?
:26:44
Es demasiado novato.
:26:47
Mire...
:26:49
Hartman...
:26:52
sé que fue un golpe muy duro.
:26:56
Es una conmoción perder a un amigo
con quien uno trabajó y luchó.
:26:58
Todos somos humanos.
:27:02
Lo que estoy tratando de decir...
:27:04
es que me doy cuenta de que
el capitán Colt era su amigo.
:27:08
Era mi amigo también.
:27:10
Mentira.
:27:16
?Podría expresar eso
de otro modo, teniente?
:27:25
No tiene amigos aquí, comandante.
:27:29
Yo tampoco. Ninguno de los dos
podemos permitirnos tenerlos.
:27:37
- iQue no se escapen!
- ?Qué está pasando aquí?
:27:55
- iVen, gallinita!
- ?Qué clase de tropa es ésta?
:27:59
Esos hombres están cansados.
Se están desahogando.