1:19:02
Hartman, tengo que hablar con Ud.
Ha habido un cambio de órdenes.
1:19:07
Venga acá.
1:19:16
- Sí, seòor.
- Tenemos que tomar el puente.
1:19:21
- ?Quién dice?
- Shinner.
1:19:23
Está loco.
Lo van a hacer estallar.
1:19:25
No si lo tomamos por asalto
y cortamos todos los cables.
1:19:29
Que lo vuelen. Eso no es un puente,
es una trampa mortal.
1:19:31
Estamos perdiendo el tiempo.
1:19:36
Tengo tiempo para perder.
1:19:40
?Qué hace a ese puente tan valioso?
1:19:43
Si tomamos el puente,
tal vez eso acorte la guerra.
1:19:45
?"Tal vez"? Morir es mucho más
definitivo que eso, comandante.
1:19:50
Eso dicen. Ahora dese prisa.
Envíe a sus hombres al puente.
1:19:53
?Por qué no se encargan Uds.
de algunas de las tareas sucias?
1:19:57
?Por qué no nos lleva al otro lado?
1:20:00
Porque le estoy dando la orden a usted.
1:20:04
Ahora en marcha.
1:20:17
Hartman, es una orden.
1:20:32
Muévase.
1:20:45
Eso significa una corte marcial
para Ud., sargento.
1:20:47
- Está muerto.
- Púdrase.
1:20:50
Maldito idiota. ?Cree que en algún
momento tuvimos alternativa? iVamos!
1:20:57
Si quiere verme,
sabe donde encontrarme.