:24:13
E il capitano Colt, signore.
:24:16
Non potevo lasciarlo sulla strada.
:24:50
Che cos'era quello, tenente?
:24:53
Mi esercitavo, signore.
:24:55
Per mantenermi in forma.
:24:59
Siamo la punta avanzata.
:25:02
Che è successo a Johnny?
:25:05
una granata anticarro.
:25:08
Voleva strafare,
o lo hanno spinto a farlo.
:25:12
Che diavolo vuol dire con questo?
:25:14
Era stanco. E diventato imprudente.
:25:16
Abbiamo tirato la corda.
Siamo tutti stanchi.
:25:20
Non quanto lo era lui.
:25:27
Credo che ora sarà lei
a prendere il comando della compagnia A.
:25:32
Prenderà il posto di Johnny.
:25:34
- Perché io?
- Perché lei è disponibile.
:25:38
- Perché non Pattison?
- E troppo giovane.
:25:48
Capisco che sia difficile.
:25:51
E sempre un brutto colpo
perdere un compagno. E umano.
:25:57
Quello che cerco di dirle è...
so che Colt era suo amico.