:16:46
Major Kreuger,
por aqui, por favor.
:17:03
Um momento, por favor.
:17:07
Herr major.
:17:15
Paul, fico feliz que tenha vindo.
Sente-se.
:17:19
- Parece muito bem.
- Estou melhor, obrigado.
:17:21
- Não sabia que estava no hospital.
- Isso não importa.
:17:26
- Eu mesmo me dei alta.
- As enfermeiras não eram bonitas?
:17:30
Sim, eram. Mas muitas más notícias.
:17:37
Então, já soube.
:17:39
Foi um golpe o General Von Kreuger
ter morrido em acção.
:17:42
Era um grande soldado,
o seu pai.
:17:48
Já esteve em sua casa?
:17:50
Ainda não.
:17:52
Nessas horas, é melhor
estar fazendo alguma coisa.
:17:57
- Sei que os russos estão nos Alpes.
- Sim.