:25:01
- Apostado.
- Quanto tempo?
:25:04
30 minutos.
:25:06
Vou entrar nessa bolada.
20 minutos.
:25:20
Hartman. Preciso falar com você.
Houve mudança nas ordens.
:25:26
Venha cá!
:25:36
- Sim, senhor.
- Precisamos tomar a ponte.
:25:40
- Quem disse?
- Shinner.
:25:42
- Está louco. Vão explodir.
- Não se cortarmos todos os cabos.
:25:47
Deixe que expludam. Não é uma ponte,
é um campo de morte.
:25:50
Estamos perdendo tempo, Hartman.
:25:55
Tenho tempo a perder.
:25:58
Por que esta maldita ponte
é tão valiosa?
:26:02
Se tomarmos a ponte,
talvez encurtemos a guerra.
:26:07
- Morrer é mais definitivo que isso.
- Ouvi. Vá com seus homens para lá.
:26:12
Por que vocês não assumem
parte do trabalho sujo?
:26:16
- Por que não atravessa você, Barnes?
- Porque estou ordenando a você!
:26:24
Andem logo.
:26:35
Hartman, isto é uma ordem.
:26:52
Mexa-se.