:06:02
Will the two new girls
please stand up?
:06:07
- You are?
- Emily Carstairs, Miss Brodie.
:06:10
Emily Carstairs.
:06:14
There.
You are inscribed.
:06:17
Would you like to tell us
something about yourself, Emily?
:06:20
I'm a Girl Guide, Miss Brodie.
I have six merit badges.
:06:24
One for knot tying.
One for flag folding.
:06:27
- Indeed.
- One...
:06:29
For those who like that sort of thing,
that is the sort of thing they like.
:06:32
You may sit down, Emily.
:06:34
And this is Mary McGregor.
:06:38
Well, what about you, Mary?
You don't look to me like a girl who ties knots.
:06:41
N-N-No, Miss Brodie, but my b-b-brother does.
:06:47
That is as it should be.
:06:50
But what about you?
What are your interests?
:06:54
I haven't g-got any.
:06:57
I d-d-don't think.
:07:00
That is what I am for,
Mary McGregor...
:07:03
to provide you
with interests.
:07:08
You may sit down now, Mary.
:07:16
Little girls, I am in the business
of putting old heads on young shoulders.
:07:21
All my pupils are
the creme de la creme.
:07:25
Give me a girl
at an impressionable age...
:07:27
and she is mine for life.
:07:30
You girls are my vocation.
:07:32
If I were to receive
a proposal of marriage tomorrow...
:07:35
from the Lord Lyon, king of arms,
I would decline it.
:07:39
I am dedicated
to you in my prime.
:07:43
And my summer in Italy
has convinced me...
:07:45
that I am truly
in my prime.
:07:48
Emily, Mary McGregor,
you are new to this institution.
:07:51
It is possible you will hear my teaching
methods decried in certain quarters...
:07:55
as being unsuitable for a conservative school
like Marcia Blaine.
:07:59
That is to say, a school dedicated
to the status quo.