The Valley of Gwangi
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:08:04
Dámy a pánové,
:08:08
mám tu èest pøedstavit vám
:08:11
krásnou a talentovanou
hvìzdu našeho pøedstavení.

:08:17
Na koni Omarovi pøijíždí,
:08:20
sleèna T.J. Breckenridgová.
:08:33
- No teda.
- Hej, Tucku. Tucku Kirby.

:08:35
Ahoj.
:08:47
Co tì propána pøivádí sem?
:08:50
Nic dobrýho, to je jistý.
:08:52
Nevidíš mì moc rád, Champe.
:08:54
Asi jako když umírající
mezek vidí supa.

:08:57
Nejsem sup.
Ale ptáèek možná jsem.

:09:00
Jo, co si letí pro další balík.
Zdá se, žes to koneènì dokázal.

:09:04
- Daøí se mi dobøe.
- Starᚠse jen o sebe,

:09:07
na druhých ti nezáleží.
Ale já mám starost o T.J.

:09:10
To jsi mìl vždycky.
Pobíhᚠkolem ní jako kvoèna.

:09:13
Její táta byl mùj pøítel. Nìkdo ji
musí chránit pøed tobì podobnými.

:09:17
- Opustils ji.
- Tenkrát ti to nebylo líto.

:09:21
Ne, ale T.J. To málem zlomilo srdce.
:09:24
Jo. Slyšel jsem,
že u tebe to pro ní taky není terno.

:09:28
Nemᚠna zaplacení úètù.
:09:30
Nepotøebujeme žádnýho chytráka,
aby nám tu radil.

:09:34
- Takže se vra...
- Poèkej.

:09:37
To je její hudba.
To je finále, ne?

:09:41
Pøekvapuje mì,
že si to pamatuješ.

:09:44
Promiò, musím to vidìt.
Zavzpomínat na starý èasy, chápeš?


náhled.
hledat.